ベトナムへいこう　マダムのファッション

マダムのファッション

大きな市場もいいけど、そこかしこでやってるミニ市場のようなところも面白いですよね

ここでは、日々の日常的なものが売られています。

野菜・果物・肉・豆腐・花…

サンダル・洗たくばさみ・鍋…

名前の知られている市場より規模は小さくても、
近所のミニ商店感覚で毎日買い物に出かけるのでしょうね。

そんなとき
おばさま方の服装に目が…

これってさ…　パジャマじゃないの？？
ここの市場は朝に行ったから、まだ着替えてないんだな～なんて思ってましたが、
朝昼晩関係なく、そしてどこでも目撃しました。

うーーーむ。これがトレンドのよう…

上下揃った綿素材のこのスタイルだと、どうしてもパジャマに見えるのはわたしだけ～？？　

theme : ベトナム
genre : 海外情報

Pagetop

次の記事 « home » 前の記事

trackback

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

このページのトップへ

comment

パジャマに一票。

市場、面白いですよね。
日本ではめったにお目にかかれない物、特に食べ物をみるとワクワクして試してみたくなっちゃいます。
お店の方もお客さんもこれは完全にパジャマですよね、これがベトナムではトレンドなんですね(*_*;

2008-06-02 :
もものき URL :
edit

あ～びっくりした　私がうつってるのかと思いました。
そうそう、これが「アオババ」ってやつです。

日本のジャージのようなものかも。
パジャマとしてもいけるし　日常でもＯＫ。
たくさんのこのタイプの服が売ってます。

あ、マダムだけじゃなくて　若い子も来てるのよ。
ちゅちゅろちゃんも　どう？

2008-06-02 :
ハノイマダム URL :
edit

アオザイをきてる若くてスリムなベトナム美人も年をとるとゆったりしたアオババをきるようになるってことだね＾＾；

2008-06-02 :
riccarica URL :
edit

★もものきさん

清き一票ありがとうございます(笑)市場は普段の生活を垣間見れるような気がしてとても好きです。

★ハノイマダムさん
ハノイマダムもこの恰好してるｗｗ？あー！！「アオババ」って聞いたことある～。若い子も着るのね。
若くない中間管理職（？）の私も渡ベトしたら着てたりして…

★riccarica ちん
ふとったおばちゃんのアオザイもなかなか素敵なんだけどね～。
これ着出しちゃったら、アオザイなんて窮屈で着れないよね。

2008-06-03 :
ちゅちゅろ URL :
edit

そうですそうです～！
このパジャマで市場も行けばバイクも乗るし
天秤も担ぐ！（☆Д☆）

コーディネートを考えずにすむから
楽っちゃ楽・・・？（爆）

2008-06-04 :
nyonyo URL :
edit

うちの前の市場（？）にも同じ格好の方々が。。。
知人がベトナム人の義母に「もっとちゃんとした格好をしなさい」と言われ、このアオババらしきものをプレゼントされていました。
見せてもらいましたが、ほんっっとにださかったです。（写真の人はおしゃれなほう！？）

2008-06-05 :
Pista URL :
edit

★nyonyoちゃん
やっぱりこれは上下揃いがおしゃれなのよね？
洗濯も楽そうだからそういう点でも主婦の強ーい味方なのかな～ｗｗ

★Pista さん
なるほど～アオババが「ちゃんとした格好」のくくりに入ることにびっくり。パジャマからフォーマルまで…万能！！

2008-06-06 :
ちゅちゅろ URL :
edit

Pagetop

次の記事 « home » 前の記事

11 | 2008/12 | 01
Su	Mo	Tu	We	Th	Fr	Sa
-	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31	-	-	-

いらっしゃいませ

プロフィール

chu-churo

Author: chu-churo
　　　　　　ちゅちゅろ
ベトナム・・・。
いずれ住みたい大好きな国と思っていました。

そんな私は・・・
語学力のない自分にムチ打ちながら就職活動した結果、ベトナムでの就職をゲットしてしまいました。

これからどんなことがあるんでしょ？？

まだまだ沢山知らないことがあるのでchu-churoに教えてください。情報お待ちしてます。
そして、ベトナムについて知らない方からも応援お待ちしてます。

注：ちゅちゅろは三十路はとうにすぎていますことをご了承ください。
「なのになぜ？」と思われる方はこちらをポチとご覧ください。