ベトナムへいこう

ノンラーばぁちゃんに阻止されながらも、撮ったのがこの写真。


ね、わちゃわちゃしてるでしょ。








この狭い通りに、人満載です！！！

街の様子をカメラに収めようとカメラを傾けると、

必ず誰か前を横切る･･･


この細い道を写真に納めて、ベトナムのにぎやか感を持って帰りたいって思ってるのに〜。






日本じゃこんなことないよね。


だいたい人がこんなにわちゃわちゃいないし。



この通りの撮影は何人もの人たちに阻止されたのですが、特にこのお方･･･。





おばあちゃん･･･



このおばあちゃんを撮りたかったんです！！！

ってくらいの良いアングル。


ノンラーをかぶっているのがベトナムらしい

まるで天気予報をしてくれる、ご陽気な双子の兄弟のような名前ですが。

食べ物です



こちらがブンボーナンボーと、ビール。





お米の麺の上に、もやし・牛肉・ナッツ・香草などなど具だくさんのトッピングがあり、
見えないけど甘すっぱい汁が入ってます。



とっても美味しかったぁぁぁぁ〜


ここはブンボーナンボーのお店なので、席に座るだけでこれが出てきます。
もちろん、ビールはお好みで



人気店なのですが、お昼より少し遅めに行ったので、空いていました。



私たちの座った席は、ビールやジュースなどが入っているガラスケースの冷蔵庫の脇。

そこからこのビールも出してくれました。友達とそのお子さんはジュースを。



こちらのブンボーナンボーが運ばれてきて、うまーいぃ♪と感動して食べていたところ、
さっき運んできてくれたお兄ちゃんが、ゆっくりと
冷蔵庫からジュースを出して私たちのテーブルに置きます。

おもむろに栓を抜き、瓶にストローをさして…

友達と「もしかしてサービス？」とか笑っていたら、
そのお兄ちゃんがジュースを立ちながら飲み始めました。

なぜか私たちのテーブルで…。

そのままそこで飲み続け、他の遠くにいる店員としゃべったり…



ベトナムにきて、最初に食べたご飯だったので、
「おおっ！！これぞベトナム！！」とベトナムに来たことを噛みしめることができました。

なぜって？？
だって、店員がだらけた感じがベトナムらしい〜と思います


ありがとうあんちゃん！！





これが、お店の入口です。

Bun Bo　Num Bo（ブン・ボー・ナン・ボー）
ADD:67　Hang　Dieu
TEL:9230701
OPEN:7:30〜22:30

とりあえず無事に帰ってきましたよ。


色々とおもしろいこと満載の旅行でした。







ハノイは思いのほか寒かった･･･。

いよいよいってきまーす



無事に帰ってきて、旅の面白話をUPできるようがんばります！！





またね〜

ええ〜、私、コレクターです。

参考書・テキスト・練習本の･･･


特に私の良いところは、買っただけで「しゃべれた気」になるところです
あ･･･いいとこじゃないって


今回また、コレクションが増えました。

それはコチラ。





先日スケッチを見ていたら
ベトナムの日本人というページで通訳・翻訳者の石井良佳さんのコラムが載っていました。

ココよっ　　ベトナムスケッチ


石井さんが昨年11月に、執筆に2年かけた本を出版されたとのこと。

こりゃ、かわねば！！

コレクターの血が騒いで、即アマゾンで注文。


ふっふっふ〜来ましたよん。




コミュニケーション編・シチュエーション編と分かれていて、ふむふむ使いやすい。
センテンスで書かれているので、単語集よりいいですね。
丸覚えでいいんだし。







おもしろいのはタメ口編というのがあって
「びびるな」とか、「ほらみたことか」とか「いかしてる」とかありました。
「いかしてる」･･･いつか使えるかしら･･･(笑)








当分はコレをパラパラみて楽しめそうです
え？勉強しろって。
はぁ〜い･･･




　また、テンプレート変えちゃった･･･。
だって、写真がちゃんと載らないんだもん。大きいままだと載りません。
縦だと大丈夫だけど、標準の６４０×４８０の横版でダメ〜ってなるから･･･
サイズ変更したりするのとっても面倒だし。
写真は大きいほうがいいし。
りんごちゃんの気に入っていたのですが、写真がはみ出ちゃうのですかなしぃ

でも、また変えると思います･･･コレにも満足してないから(笑)